Az ének szárnyán (Auf Flügeln des Gesanges) – szól Mendelssohn híres dala. Martzy Johanna felévételeit mintha a legenda szárnyán szállnának. Vannak művészek, akiknek a felvételei hamar feledébe merülnek, míg másokéit kiadóik újra és újra megjelentetik. S vannak, akikre későn figyelnek fel vagy figyelnek fel újra. Ilyen Martzy Johanna.
Zay Balázs
Az erdélyi születésű hegedűművésszel előbb a Deutsche Grammophon, majd az EMI dolgozott. A Deutsche Grammophonnál lejárt a szerződése, meg akarták újítani, Csajkovszkij Hegedűversenyét vették volna fel vele, de ő az EMI-hoz szerződött. Csajkovszkj művét sosem vette lemezre, ám megszületett Bach Szonátáinak és Partitáinak és Schubert hegedűre és zongorára írt alkotásainak nagyon jelentős bejátszása. Aztán lejárt ez a szerződés is. Hosszú évtizedek teltek el, majd hirtelen újra felfedezték Martzy Johannát, nem is akármennyire.
Walter Legge már nem alkalmazta, aztán beteg lett, s fiatalon halt meg. Bach-felvételeit az EMI újra kiadta, majd más kiadók is. Hajdanán két versenymű-felvételét nem jelentette meg az EMI, az egyiket újra felvették más karmesterrel. Sawallisch volt a karmestere Mozart III. Hegedűversenyének és Mendelssohnénak, utóbbit aztán Kletzkivel játszották be újra, s az jelent meg. Martzy újrafelfedezésévek aztán megjelentek a Sawallisch kísérte felvételek is. Ezek voltak a fiatal karmester első lemezfelvételei, senki nem volt igazán elégedett, pedig rossznak azért nem mondhatók.
Nemrég a Warner Classics adta ki az egykori EMI-felvételeket, Koreában pedig együtt jelentek meg a Deutsche Grammophon- és EMI felévételek. Most a Hänssler-Profil jelentetett meg egy igen bő válogatást az EMI-anyag nagy részével és pár Deutsche Grammophon- bejátszással. Ez Mozart Eugen Jochum kísérte IV. Hegedűversenye tekintetében hiánypótló, ezt a Deutsche Grammophon nem adta ki kompakt lemezen, s főleg azért örvendetes, mert növeli Martzy utólagos ismertségét. A Hänssler-Profil kiadvány egy-egy lemezének játékideje hosszabb, mint a Warner gyűjteményében lévő lemezeké, ahol Brahms Hegedűversenye egyedül szerepelt egy lemezen, a hat Bach-mű és a Schubert-darabok pedig három-három korongot tettek ki. Itt plusz Mozart és Beethoven egy-egy hegedű-zongora szonátája, Dvořák Hegedűversenye, a Sawallisch kísérte II. helyett Jochummal Mozart IV. Hegedűversenye szólal meg, a hiányzik Mendelssohn Hegedűversenyének Sawallisch kísérte bejátszása és Beethoven két románca. A Warner-doboz mellett szól, hogy a teljes egykori EMI-anyagot magába foglalja, míg ez vegyes, de hárommal kevesebb lemezen nem kevesebb anyagot tartalmaz.
Martzy művészetének újrafelfedezését talán a hozzá kapcsolódó asszociációk is segítették. Játékának jellege és a róla készült fotók egyaránt eleganciát, határozottságot, modernitást tükröznek. Nem kétséges, hogy Bach Szonátáiról és Partitáiról készült felvételeit aligha lehet említés nélkül hagyni, ha a hat alkotásról készült bejátszások spektrumáról van szó, hiszen újszerű, erős karakterű és nagyon előremutató. Martzy hamar ráérzett a tiszta és puritán játékra, aminek a térhódítására Glenn Gould művészete révén került sor. Jelentősek a Schubert-felvételek is. Olyan darabok ezek, melyeket mindmáig nem értékelnek kellőképp, s Martzy előadása kiválóan mutatja, hogy ezek a biedermeier tartalmas és értékes részéhez tartoznak. S igen jók a versenymű-bejátszások is. Martzy kemény, objektív, ugyanakkor rendkívül energikus. Játékában ezek az akár ellentétesnek is tekinthető jelmezők szinte mindig megtalálhatók, kiemelkedően megmutatkoznak azonban Dvořák Hegedűversenyében, melyben Fricsay Ferenc kíséri. Az előadás csupa tűz, ugyanakkor precíz és pontos. Anne- Sophie Mutter Manfred Honeck kísérte kiemelkedő felvétele mellett az egyik legjobb.
Ami Martzyt illeti, igazán érdekes a koncertfelvételek és a rádiófelvételek kiadása lenne. S ha már a kiadó profilját vesszük tekintetbe, jó lenne, ha egy másik kiváló és elfelejtett hegedűművésznő, Michèle Auclair felvételeinek gyűjteményét is megjelentetnék, ezek ugyanis -szemben Martzy most kiadott felvételeivel – nem érhetők el.
Hänssler Profil PH 22080
