Bécsi szerzők és különböző országokban született, ám hivatásszerűen Bécshez kötődő előadók találkozása a zene világában – térben „kötötten”, időben viszont kötetlenül. De kezdjük az elején: a Bécsi Filharmonikusok muzsikusai (Maxim Brilinsky – hegedű, Stefan Neubauer – klarinét, Bartosz Sikorski – bőgő) és a zongoraművész Johannes Piirto egy ismeretterjesztő projekt során jutottak arra a gondolatra, hogy kamarazenei formációt alakítsanak. A szokatlan apparátusnak viszont játszanivaló kellett.
Fittler Katalin
A hegedű-klarinét-zongora apparátusnak rendelkezésére állt Alban Berg Kamarakoncertjéből az Adagio tétel, a szerző átiratában. A zeneszerző Thomas Wally (*1981) hegedűsként több bécsi zenekarban játszott, így időnként muzsikustársa volt a kamara-repertoárt tervező négyeknek. 2020-ban Brilinsky felkérésére „transzfigurálta” 2008-ban vonósnégyesre és zongorára komponált Transfigurations című darabját – innen a felvétel címe.
Brilinsky azok közé a hegedűsök közé tartozik, akik maguk is vállalkoznak átirat-készítésre. Alexander Zemlinsky kevéssé ismert életművéből a mostoha sorsú kísérőzenére esett választása, amelyet a szerző Shakespeare Cymbeline-jéhez komponált, s amely a tervezett előadás elmaradása következtében sohasem került előadásra. A belőle készített szvit is csak évtizedekkel a szerző halála után jutott el a hallgatósághoz. Két kiválasztott tételével Zemlinsky halálának 150. évfordulójáról is megemlékezett az átíró. Abban pedig több gyakorlati szempont is közrejátszott, hogy merész vállalkozásként Alban Berg Hegedűversenyét ültesse át kisegyüttesére. És ha ritkaságnak tekinthető a consort összetétele, kétségtelen: könnyebben verbuválhat magának három kamarapartnert a hegedűs, aki zenekari lehetőség híján kimarad abból az élményből és tanulságból, ami a hegedűverseny-irodalom egyik legértékesebb darabjának megtanulásával és előadásával jár.
E négy műből 2021. május 17-re terveztek koncertet, a bécsi Arnold Schönberg Központba. A pandémia meghiúsította az élő előadást – az érdeklődők streamelve lehettek csak részesei a programnak. Live-felvételként tovább bővülhet a potenciális közönség – ráadásul a kiváló interpretáció valóban méltó a többszöri újrahallgatásra. A felvétel eme „hasznán” túl azzal a jelentőséggel is bír, hogy inspiráljon hangszereseket repertoárbővítésre, apparátus-változtatással. A műsor életrehívásának kalandjain túl, érdemes elolvasni a felvétel kísérőfüzetében az előadók életrajzát is. A zenebarát örvendetes tényként könyveli el, hogy napjainkban (ismét) jelentősen megnő azoknak a muzsikusoknak a száma, akik nem kizárólag alkotók, vagy kizárólag egy hangszernek mesterei. Ráadásul korántsem kizárólag saját gyakorlati tapasztalataik alapján vállalkoznak például átiratkészítésre, hanem zeneszerzés-tanulmányokat követően. Az is figyelemreméltó, hogy a zongoristák, akik zenekarral/zenekarban való játékra viszonylag ritkán jutnak lehetőséghez, szervezett formában sajátítják el a vezénylésből azt, ami tanulható/tanítható (Piirto többek között a nálunk immár évtizede karmester mesterkurzusokat tartó Jorma Panula növendéke volt, ráadásul zeneszerzés-tanulmányokat is folytatott).
Az alkotói és interpretátori kettős szemléletmód (zeneértés) haszna minden bizonnyal „értő” olvasatot eredményez – ráadásul a zeneirodalom szélesebb spektruma iránti nyitottságot. Nagy szükség van erre napjainkban, amikor – miként egy magyar zeneszerző frappánsan megfogalmazta – kortársunk a zenetörténet.
Hangképek 120 év bécsi muzsikájából – ráközelítéssel olyan alkotásokra, amelyek szépségének felfedezésére korábban sokan nem fordítottak energiát. Most rácsodálkozhatunk rejtett értékekre, és kiderülhet alkotásokról, hogy korántsem csupán a saját koruk embereinek szóltak, hanem méltóak az utókor figyelmére, érdeklődésére is. Aki pedig őszintén hálás a kapott élményért, megtanulhatja a kamaramuzsikusok nevét – olyan hangszeresekét, akiknek része volt/van abban a csodában, amit általában a Bécsi Filharmonikusoknak köszönhetünk.
Kiemelt képünkön Thomas Wally zeneszerző, forrás:
(Viennese Transfigurations. Berg, Zemlinsky és Wally művei. Hänssler Classic, katalógusszám: HC22046)
