Autentikus népdaltanulásra vár résztvevőket mindenféle nyelvi-, kulturális- vagy zenei háttérrel angol nyelvű kurzusán Bozzay Zina. A január 20-tól május 25-ig tartó, heti rendszerességgel jelentkező sorozatban Bukovina, a Dunántúl vagy a Maros-Küküllő vidékének népdalkincsével is megismerkedhetnek az érdeklődők a Háló Közösségi és Kulturális Központban, az S4-ben, a Semmelweis utcában.
A résztvevők kiejtési útmutatót, nyomtatott dalszövegeket, angol fordításokat, felvételeket és sok-sok háttér-információt is kapnak a különböző régiókból származó, autentikus magyar dalokról. Az érdeklődők hétfő esténként Bukovina, a Maros-Küküllő vidéke, a Dunántúl, az Alföld vagy a Felföld népdalkincsével is megismerkedhetnek Bozzay Zina irányításával. A zeneszerző-énekesnő több mint egy évtizedig vezetett angol nyelvű magyar népdalköröket az Egyesült Államokban, s az utóbbi időben a Hagyományok Házában, a Rákóczi Szövetség táboraiban, valamint a Háló Közösségi és Kulturális Központban, az S4-ben is folytatja ezt a tevékenységét.
Bozzay Zina San Franciscóban született, zeneszerzésből diplomázott, a magyar népdalok gyűjtője, előadója és tanítója. Magyarországra azért érkezett, hogy népdaléneklést tanuljon, s többek között Fábián Éva, Navratil Andrea, Agócs Gergely lett a mestere, valamint számos, köztük különféle régiókból származó, falusi énekes. Bozzay Zina alapította a Vadalma együttest is San Franciscóban, amelyben mellette Matthew Szemela hegedűs és Misha Khalikulov csellista muzsikál. A társulatot irányító énekes és zeneszerzőnő maga válogatja ki a népdalokat, amelyek eredetéhez háttértörténetet nyújt, és saját elképzelése szerint hangszereli őket. A legutóbbi lemezük a Music of Elderflowers (Bodzavirágok muzsikája) – Magyar népdalok kézműves átiratban címet viseli, s anyagát a tengerentúlon, valamint Magyarországon is bemutatták.